S2, A3: Nu Bembenek achter de tralies zit, ontdekt de inlichtingeneenheid dat niet alleen Halstead in gevaar verkeert.