S4, A18: In de finale van het vierde seizoen leidt het liefdesverdriet van Missy tot een reeks gebeurtenissen die de familie Cooper tot wanhoop drijven.