S3, A3: Maura ontmoet op een erg ongewone manier een nieuwe jongen (EDDIE CIBRIAN – Third Watch). Jane twijfelt als iemand uit haar verleden opduikt. CHRIS VANCE (Dexter) is gastacteur.