S1, A11: Crichton komt dezelfde omstandigheden tegen die aanvankelijk een wormgat creëerden. Hij laat Moya achter in zijn module met Aeryn waar hij probeert een wormgat te creëren en naar huis terug te keren. Hoewel er zich een wormgat vormt, is het onstabiel en raakt de module beschadigd en wordt hij gedwongen een noodlanding op de planeet te maken om reparaties uit te voeren.