S1, A4: Wanneer het team uit elkaar gaat om de vader van een verdachte te ondervragen, ontdekken Simone en Laura cruciale informatie over hoe hun gewelddadige relatie verband houdt met de misdaden. Het team volgt deze leiding en gaat naar Tucson om het nieuwste doelwit van de verdachte te redden. Ondertussen vliegen de vonken eraf bij Laura en haar voormalige collega, Mark Atlas, terwijl ze discussiëren over het motief van de moordenaar.