S9, A7: Terwijl de tijd verstrijkt, krijgt Klinger het nieuws uit Toledo dat zijn ex-vrouw met zijn beste vriend zal trouwen. Ontdaan door het nieuws, besluit hij nog eens zes jaar bij te tekenen, terwijl tegelijkertijd een mannelijke verpleger van streek is over de manier waarop hij door het leger werd behandeld omdat hij een mannelijke verpleger is.