S1, A5: Directrice Grey gebruikt traceer-poeder om Ryan overal te kunnen volgen. Ze wil weten waar Mech-X4 is. Ryan zoekt afleiding van al dat gevecht met monsters. Hij doet mee aan een skate wedstrijd.
Informatie
- Uitgebracht
- 2016
- Lengte
- 21 min.
- Classificatie
- 9
- Land/Regio van herkomst
- Verenigde Staten
- © 2016 Disney XD
Talen
- Oorspronkelijke audio
- Engels
- Audio
-
Nederlands (Dolby 5.1), Engels (Dolby 5.1), Deens (Dolby 5.1), Duits (Dolby 5.1), Frans (Frankrijk) (Dolby 5.1), Grieks (Dolby 5.1), Hongaars (Dolby 5.1), Italiaans (Dolby 5.1), Japans (Dolby 5.1), Noors (Dolby 5.1), Pools (Dolby 5.1), Portugees (Brazilië) (Dolby 5.1), Portugees (Portugal) (Dolby 5.1), Roemeens (Dolby 5.1), Spaans (Latijns-Amerika) (Dolby 5.1), Spaans (Spanje) (Dolby 5.1), Tsjechisch (Dolby 5.1), Turks (Dolby 5.1), Zweeds (Dolby 5.1)
- Ondertiteling
-
Nederlands (Altijd aan), Chinees (traditioneel) , Chinees (vereenvoudigd) , Deens , Duits (Altijd aan), Fins , Frans (Frankrijk) (Altijd aan), Grieks , Hongaars , Italiaans (Altijd aan), Japans , Koreaans , Noors , Pools , Portugees (Brazilië) (Altijd aan), Portugees (Portugal) , Roemeens , Spaans (Latijns-Amerika) (Altijd aan), Spaans (Spanje) , Tsjechisch , Turks , Zweeds