Air

De zeventienjarige Manja woont in een hoogbouwproject aan de rand van de stad. De rebelse Louk, die ook zeventien jaar is, woont verderop in een bos. De twee meisjes ontmoeten elkaar en worden verliefd. Wanneer Manja ontdekt dat Louk door het verlies van haar moeder emotionele problemen heeft, wil ze niets liever dan haar vriendin helpen.