Newfoundland: Canada's Eastern Point
De ruige kust van Newfoundland - waar ijsbergen voorbijdrijven en ooit signalen van de Titanic werden opgevangen - biedt een opvallend contrast tussen natuur en cultuur. Wanneer jongen van de papegaaiduiker het risico lopen te verdwalen door kustverlichting, schiet de 'Puffin and Petrel Patrol' te hulp om ze te redden.
