One on One
Alex en Trevor zijn een gelukkig stelletje, maar anders dan Alex loopt Trevor niet graag te koop met zijn geaardheid, uit angst voor het oordeel van anderen. Trevor is er dan ook niet blij mee als Alex hen wil opgeven voor een cursus Weense wals.
