Une année difficile

Albert en Bruno zijn twee vrienden die tot over hun nek in de schulden zitten en met list en bedrog proberen te overleven. Wanneer ze een groep jonge milieuactivisten ontmoeten voelen de twee zich niet zozeer aangetrokken door de ideologieën van de groep, als wel door de drank en de snacks die ze krijgen aangeboden. Zonder veel overtuiging sluiten ze zich aan en integreren in de groep.