The Outer Limits · S2, A22
De straf
Uitvinder dr. Jack Henson (David Hyde Pierce) bedenkt een 'virtuele gevangenis' waar criminelen een levenslange straf uitzitten in enkele kostenefficiënte uren. Als het leven van een onschuldige op het spel staat, probeert de doctor het zelf uit.