Anna Kuchma

Betty heeft Daniel nodig om een eind te maken aan een pr-nachtmerrie voor het tijdschrift, maar hij kan niet bereikt worden tijdens een bedrijfsuitje.

Een ongeluk schokt het personeel van Mode. Betty probeert te ontdekken wat er echt is gebeurd, wanneer een rechercheur komt zoeken naar antwoorden.

Kimmie Keegan (gastrol Linsay Lohan) vraagt Betty om hulp bij het vinden van een baan. Daniel probeert een datingbureau en de zoekresultaten naar z'n 'perfecte match' zijn zeer verrassend.

Betty doet haar best om de aandacht van haar leuke buurman te trekken, de beginnende muzikant Jesse (gastrol Val Emmich).

De concurrentie wordt fel wanneer Betty en Marc allebei een plek willen in YETI, het trainingsprogramma voor jonge redacteuren dat hen kan redden van een bestaan als assistent.

Betty bindt de strijd aan met Kimmie (gastrol Lindsay Lohan) die eindelijk haar ware aard laat zien. Nieuw staatsburger Ignacio bereidt zich voor om voor het eerst te gaan stemmen.