Leidinggevende Jr.
Michael wil dat Jr. het familiebedrijf leert kennen en daarbij onderaan begint. Hij wijst Jr. essentiële taken toe rondom Kyle Trucking. Omdat Jr. de zoon van de baas is, besluit hij dit in zijn voordeel te gebruiken. Hij overtuigt andere werknemers om zijn werk te doen. Claire heeft een kerel via internet ontmoet. Ze regelt een geheime afspraak in een Shakespeare-chatkamer.