Bobbie Brown

In het eerste deel koopt Al een aftandse airco en veroorzaakt een stroompanne in de hele buurt, waarop de Bundy's schuilen voor de hitte en de boze buren in de supermarkt.

Wanneer de Bundy's uit hun tijdelijk verblijf in de supermarkt gezet worden, blijkt Al ineens hun miljoenste klant te zijn. De Bundy's en de D'Arcy's vechten om de grote prijs. Speciale gast, Jerry Mathers, speelt zichzelf als gegeneerde beroemde gastheer van de supermarkt.

De Californische kust zal moeten wachten wanneer de Bundy's en de D'Arcy's stranden in een verlaten stadje en goudkoorts krijgen. Ze worden ongewild partner-mijnwerkers.