12 Monkeys · S2, A5
Waterlichamen
Cassie (Amanda Schull) en Jennifer Goines (Emily Hampshire) zijn in het heden op de vlucht voor de 12 Monkeys in een wanhopige poging erachter te komen wat het vervolg is van het complot. Intussen bereikt in 2044 het conflict van Cole (Aaron Stanford) en Ramse (Kirk Acevedo) met Deacon (Todd Stashwick) een kritiek punt.
