White Collar · S3, A8
Ga maar door
Agent Jones raakt persoonlijk betrokken bij een zaak wanneer een vriend van de academie, die nu voor een particulier militair beveiligingsbedrijf werkt, hem een kaart stuurt met een geheime afbeelding achter de postzegel. Het blijk dat de vriend van Jones illegale activiteiten op het spoor is gekomen in de mijn van zijn bedrijf. Wanneer hij het wangedrag van het bedrijf wil melden met bewijs, zetten ze een prijs op zijn hoofd, waardoor hij moet onderduiken. Ondertussen ontdekt Sara de bewakingscamera van de schat van Neal en Mozzie. Ze beëindigt hun relatie, maar zegt niet wat ze heeft gezien.
