Brian Cousins

Patrick Jane krijgt hulp van een lokale astroloog, Ellis Mars (JOHN BILLINGSLEY), bij zijn onderzoek naar de driedubbele moord op twee politieagenten en de verloofde van een verpleger.

Susan is geschokt als ze hoort dat Julie zes maanden zwanger is; Bree's leven blijft maar rond alcohol en mannen draaien; Lynette heeft een matte seksuele ontmoeting; Juanita is van streek als ze geen valentijnskaart van haar vlam krijgt.

Een vrouwelijke beller denkt dat haar man vreemdgaat en Frasier vermoedt dat die man een affaire heeft met Niles' vrouw.

Na het ontvangen van een thuisfilm waarin een jonge vrouw blijkbaar wordt doodgeschoten, heropenen Rush en Valens een onopgeloste "Jane Doe"-moordzaak uit 1979.

Door een aankomende radioactieve storm wordt de bemanning gedwongen om in een kleine onderhoudsschacht schuilen.

Medavoy gaat undercover om een zigeunerin op te pakken die een van zijn oude buren geld afhandig heeft gemaakt, terwijl Simone en Sipowicz een moord in een gaybar onderzoeken. Dan Breen, die de waarschuwing van Sipowicz negeert, bezoekt zijn zoon nadat hij vermoedt dat hij is gestopt met het innemen van zijn medicijnen.