Brit Shaw

Op zoek naar zekerheid dat Vince zijn leven onder controle heeft, belegt directeur Randall Wallace een vergadering, maar Vince heeft de avond ervoor een beetje te hard gefeest. Ari gaat akkoord om Lizzie te helpen een nieuwe baan te vinden.

Als een reeks lijken met een link met Booths oude legereenheid rond DC opduikt, moet Booth in het verleden duiken om de moordenaar te vinden voordat die Booth vindt. Ondertussen houdt Brennans vader Max een zware medische ingreep geheim, waardoor zij worstelt met het vertrouwen van haar vader en zijn sterfelijkheid. Bovendien loopt haar gezin gevaar.

CSI onderzoekt een zaak waar een rijzende ster binnen het tennis bij betrokken is. Tot hun verrassing kondigt Hodges aan dat hij verloofd is met een Italiaanse schone.