Carlos Leal

Annie komt haar gelijke tegen in een doorgewinterde professional met wie ze samenwerkt om een illegale wapendeal te verijdelen.

Coulson en z'n S.H.I.E.L.D.-agenten reizen naar Peru om een object van onbekende afkomst met codenaam 0-8-4 te onderzoeken. Maar wanneer hij commandant Camilla Reyes tegen het lijf loopt, vliegen er meer dan alleen vonken rond op 9 meter hoogte. Dit programma bevat productplaatsing.

Het IRT gaat naar Pamplona in Spanje tijdens de stierenrennen. De oren van een vermiste Amerikaanse toerist worden gevonden en het team vermoedt dat het misdrijf een politieke achtergrond heeft.

Wanneer een lichaam wordt ontdekt tijdens een drankcruise, moeten Rosie en Villa een duik nemen in de wereld van de diepzeeschattenjacht om de zaak op te lossen.