Colleen Foy

Het lot van het ziekenhuis hangt af van de stem van een door ziekte afwezig bestuurslid.

Door de jacht op een kannibalistische moordenaar begint Morgan aan z'n geloof te twijfelen. Garcia ontmoet de man van haar dromen, maar haar eerste date met hem eindigt onverwacht.

Brennan en Booth keren officieel terug bij het Jeffersonian en de FBI.

Vic mobiliseert het team voor een kalendershoot voor een goed doel; Emmett biecht alles op aan Ben en Sullivan, en hij laat Andy zijn gevoelige kant zien.

Andy en Sullivan vinden een manier om verbonden te blijven. Ben wordt geconfronteerd met een heftig verlies. Jack en Inara worden hechter. Buiten diensttijd komt de bemanning in actie om een moeder in nood te helpen, maar hun heldhaftige pogingen leiden tot een conflict met politieagenten.

Ben ziet eindelijk de gezondheidsproblemen onder ogen die hij voor zich uit heeft geschoven. Jack en Inara helpen hun buurvrouw uit een vervelende situatie. Carina en Maya heroverwegen hun relatie.