Cynthia Watros

Een moordenaar die heeft bekend, geeft tijdens zijn proces verkeerde informatie over de misdaad, waardoor Brenda de zaak heropent. SOSIE BACON (Sedgewicks dochter) speelt een gastrol als Brenda's nicht.

McGarrett en Danny beleven een ontspannen dag op zee, tot hun boot wordt gekaapt en ze midden in de oceaan achter worden gelaten om te sterven.

De co-assistenten zitten in de rats over de komende examenuitslagen; Arizona's jeugdvriendin heeft medische hulp nodig; de artsen proberen een patiënt te helpen die een derde van zijn schedel mist; Julia wil een gezin stichten met Mark.

Tijdens een zaak in Rossi's geboortestad lopen werk en privé voor hem in elkaar over.

Wanneer een knappe moeder-op-mannenjacht-getuige problemen heeft met haar kroost, wordt Mary al snel de babysitter van drie moeilijke kinderen.

Gabrielle probeert Grace in haar leven te houden. Renee deelt een duister geheim met Susan. Pauls plan wordt bekend.