De verloren jongens
De NCIS-cybercase wordt een gezamenlijke wereldwijde inspanning, nadat bewijsmateriaal bevestigt dat "The Calling", een internationale terroristische groep die kinderen via internet werft, via de zwarte markt Duitse S-mijnen heeft gekocht.