Danny Ramirez

Wanneer de Flag Smashers hun inspanningen vergroten, komen Sam en Bucky in actie. Bevat flitsende beelden of patronen die van invloed kunnen zijn op lichtgevoelige kijkers.

Thunderbird zet een missie op touw om uit te vinden wat Sentinel Services een oude vriend van hem heeft aangedaan. Lauren vindt een nieuwe vriend met nuttige vermogens en Blink neemt een belangrijke beslissing over haar toekomst.

Drie jaar eerder: Eclipse is door Thunderbird en Polaris geworven voor de ondergrondse van de mutanten, zonder Carmen en het kartel. Nu: Eclipse krijgt een oproep van Carmen, met een voorstel om zowel het kartel als de ondergrondse te beschermen. Polaris heeft echter door waar Eclipse naartoe is, en probeert samen met Dreamer om hem te vinden. Reed en Sage doorzoeken buitgemaakte dossiers en ontdekken dat Sentinel Services mutanten selecteert en manipuleert die voor hen bruikbare krachten hebben. Ze vinden ook verontrustende informatie over de nieuwe vriend van Lauren, juist als hun romance opbloeit. Jace lanceert met hulp van dr. Campbell een nieuw programma waarbij voor het eerst gemanipuleerde mutanten worden ingezet. Tegen de zin van Jace gaat Campbell tot het uiterste om dit illegale programma tegen de DOJ te beschermen. Thunderbird spoort Blink op en probeert haar over te halen terug te keren. Uiteindelijk helpt ze haar een pad te vinden, een pad dat verband houdt met haar vroegere leven.

Twee jaar eerder: tijdens een afspraakje wordt Blink geconfronteerd met het fanatisme van religieuze ‘zuiveraars’. Nu: Esmé Frost en haar tweelingzussen Sophie en Phoebe doen verslag aan William, met wie ze ondanks hun gemeenschappelijke doel een ongemakkelijke relatie hebben. De ondergrondse en Jace herdenken onafhankelijk van elkaar hun gesneuvelde collega’s, meer dan ooit vastbesloten tot de strijd. De Frost-drieling meldt zich bij het hoofdkwartier van de mutanten met een voorstel, een verbond om een einde te maken aan het Hound-programma. Als de spanningen in het team oplopen, weet niemand meer wie te vertrouwen. Bezorgd om zijn gezin, overdenkt Reed hun toekomst in de schuilplaats, maar Andy wil blijven vechten, aangemoedigd door de Frost-drieling. Zij praten ook op Polaris in en zeggen dat haar zwangerschap zal leiden tot grote veranderingen. Op weg de stad uit ontmoet Lauren een oude bekende. Dr. Campbell legt Jace een verbeterde versie van het Hound-programma voor. Die zou alles kunnen veranderen, en dat wil Campbell in de praktijk bewijzen.