Darlene Tejeiro

Nadat Goliath National Bank de plannen voor hun nieuwe hoofdkantoor, dat Ted zou ontwerpen, geannuleerd heeft, verzinnen Marshall en Barney een uitgebreide leugen om te voorkomen dat Ted ontdekt dat hij geen werk meer heeft. De groep probeert te raden welke Canadese beroemdheid Robin een voorstel heeft gedaan voor een seksuele daad die zo smerig was dat ze is weggelopen.

Gideon, Hotchner en het team reizen naar Mexico voor het onderzoek naar een seriemoordenaar die het op bejaarden heeft voorzien.

Wanneer een jong stel besluit om naakt te gaan zwemmen, wordt hun spontaniteit bedorven als ze in de modder de resten van een skelet vinden. Brennan en Booth ontdekken al snel dat het skelet van Tripp Goddard is, een professionele motorracer die net de Super Grand Prix gewonnen heeft. Het team verdenkt meteen de nummer twee in de race en Tripss belangrijkste rivaal Danny Fitz van de moord....

De assistenten vechten om de leukste spullen wanneer Christine een grote schoonmaak aankondigt bij het tijdschrift.

De detectives onderzoeken de wurging dood van een voormalige pornoster. Een dertienjarige jongen heeft de sleutel in handen om zijn vader te beschuldigen van de moord op zijn moeder. De jury komt tot een uitspraak in het proces tegen kapitein Fraker.