Crockett and Tubbs track a Grand Prix race-car driver after the body of a slain prostitute is thrown from his speeding car.