Dave Bean

Cooper en de man met één arm inspecteren gasten in het Great Northern. Hawk vindt Harold Smith dood, met een mysterieus afscheidsbriefje en een verscheurd dagboek. Leo praat ineens tegen Bobby over “nieuwe schoenen.”

Donna en James vragen zich af waarom Maddy zo plotseling is vertrokken. Norma’s moeder komt met het nieuws dat ze met een nieuwe man is getrouwd, Ernie Niles. Cooper vertelt Leland dat ze Ben Horne hebben gearresteerd voor de moord op Laura.