David Jean Thomas

De detectives gaan op zoek naar de waarheid wanneer een blanke politieagent die geen dienst heeft en een verleden van racisme heeft, op een Afro-Amerikaanse undercoveragent schiet. Dolores wordt gearresteerd voor winkeldiefstal.

Als Sydney hoort dat er een onderzoek is ingesteld naar de man die zij kent als Michael Vaughn, omdat hij ervan wordt verdacht een dubbelagent te zijn, twijfelt ze of hun zakelijke en persoonlijke relatie van de afgelopen jaren op een leugen is gebaseerd. Als ze ontdekt dat ze zwanger is van Vaughn, is ze vastbesloten om uit te zoeken hoe het zit. Omdat Jack destijds ook door Irina is bedrogen, maakt hij zich zorgen dat zijn dochter hetzelfde zal overkomen.