David Neale

Belangrijke informatie over de toekomst wordt onthuld wanneer Walter en Nina naar Massive Dynamic gaan voor het emotionele oplezen van het testament van William Bell.

De agenten moeten het opnemen tegen hun oude vijand, Alex Krycek, bij een jacht op een radioactief wezen dat is ontsnapt uit een gezonken wrak uit de Tweede Wereldoorlog.