Wanneer het appartement van Rachel en Phoebe beschadigd raakt door een brand, moeten ze kiezen tussen een tijdelijk verblijf bij Joey of Monica.
First Recon kan even bekomen na de verovering van het vliegveld, maar de bevoorrading loopt niet erg gesmeerd. Daarna moet Alpha het lichaam van een Marinier recupereren. Bravo werpt een wegversperring op...
Het CBI-team moet een moord oplossen tijdens een officieel benefiet.
Jane krijgt twee verprutste gevallen van diefstal voor zijn kiezen: het ene leidde tot de dood van een winkeleigenaar en bij het andere is een dief betrokken die Jane zelf had ingehuurd.
Jane en Fischer onderzoeken een moord bij een frackinglocatie. Rigsby en Van Pelt reizen naar Austin om met het team verdachten te onderzoeken bij de aanvallen op voormalige CBI-teamleden.
