The Outer Limits · S2, A16
De herprogrammeurs
De aarde wordt door aliens geregeerd en de mensheid is tot slaaf gemaakt. Een bende rebellen ontvoert Evan (Erich Anderson), een van de slaven van de alien-leider. Evan is bereid om zijn voormalige meester vermoorden… met rampzalige gevolgen.