My Wife and Kids · S3, A6
Claires nieuwe vriendje
Claire realiseert zich dat haar vader haar aardige vriendje Tony echt leuk vindt. Ze komt ze in opstand en papt aan met de verwaande en ongevoelige Jason. De ontluikende kunstenaar Jr. tekent het portret van zijn moeder. Claire is het uiteindelijk eens met haar vader en gaat opnieuw uit met Tony. Janet voelt zich gevleid door Jr.'s portret van haar. Het vertoont een griezelige gelijkenis met Halle Berry.
