Modern Family · S3, A10
Express Christmas
De familie komt op een zonnige decemberdag bij het zwembad van Jay en Gloria bijeen, en daar beseffen ze dat iedereen de komende kerst ergens anders is, dus als ze het samen willen vieren, dan moet het vandaag! Iedereen gaat op pad met hun respectievelijke taken voor Express Kerst - Mitchell, Alex en Lily halen de boom, Jay en Cameron zijn verantwoordelijk voor het inpakken van cadeaus, Phil en Manny halen de boodschappen, Gloria en Luke halen de versiering op en Claire en Haley shoppen voor alle cadeaus. Als ze 's avonds allemaal terugkomen, is dat een indrukwekkend gezicht.
