Ever Carradine

Derek en Meredith proberen discreet te zijn nadat ze samen de nacht hebben doorgebracht. George wil niet laten weten dat hij verdenkt dat een anesthesist drinkt tijdens het werk.

Wanneer Lisbon gewond raakt tijdens het onderzoek naar de moord op een hedendaagse goudzoeker, gaat Jane voor het eerst samenwerken met agent Madeleine Hightower.

Cuddy ergert zich aan House als hij beweert dat twee zieke baby's in het ziekenhuis een epidemie vormen. Nog enger is als hij gelijk lijkt te hebben. Met meer baby's in quarantaine en een gesloten kraamafdeling, laat Cuddy het ziekenhuis schoon maken en House overlegt met Cameron en het team over zijn plan om één baby op te offeren zodat de rest kan leven.

Jane en Maura’s ontspannen dagje in een kuuroord slaat om als ze de moord ontdekken op een zwangere vrouw die draagmoeder was.

Het recentste moordonderzoek van het team is de nachtmerrie van elke ouder.

Als ze de moord op een metromedewerker in Central Park onderzoeken, stuiten Castle en Beckett onverwacht op de ontvoering van een jongen.