My Name Is Earl · S4, A14
De oppas zwanger gemaakt
Nadat de oppas het hart van de nog jonge Earl heeft gebroken, gaat Earl heel ver om wraak op haar en haar vriendje te nemen. Nu hij ouder en wijzer is, vindt Earl dat de tijd rijp is om hen van zijn lijst af te strepen. Als hij het stel met hun inwonende, nare, volwassen zoon opspoort, gelooft hij dat karma wil dat hij de klaploper leert hoe hij zichzelf kan redden. Maar Earl komt erachter dat het gezegde 'zachte heelmeesters maken stinkende wonden' ook op Randy van toepassing is, en hij beseft dat het nog niet meevalt om iemand het huis uit te gooien. Ondertussen zit Joy ermee in haar maag dat ze Darnell moet vertellen dat zijn geliefde schildpad zoek is.
