Franc Ross

Op de 25e reünie van zijn universiteit, denkt Monk terug aan hoe hij Trudy ontmoette en probeert de moord op een voormalige studiegenoot te voorkomen.

Deadwood gaat stemmen, maar de uitslag is waarschijnlijk al bepaald en Langrishe stelt de opening van het theater uit.

In het spiegeluniversum komt commandant Archer in opstand tegen kapitein Forrest.

Terwijl Giles zich voorbereidt op zijn terugkeer naar Engeland, smeedt de Gang een geheim plan om Buffy tot leven te wekken met een toverspreuk. Maar een groep demonen onderbreekt Willow voor de spreuk af is, waardoor Buffy tot leven komt terwijl ze nog in haar kist onder de grond ligt. Download deel 1 nu!

Terwijl Giles zich voorbereidt op zijn terugkeer naar Engeland, smeedt de Gang een geheim plan om Buffy tot leven te wekken met een toverspreuk. Maar een groep demonen onderbreekt Willow voor de spreuk af is, waardoor Buffy tot leven komt terwijl ze nog in haar kist onder de grond ligt. Download deel 2 nu!

Alma zoekt alweer haar toevlucht in de Gem en Trixie neemt haar lot in eigen handen.