Elizabeth zoekt een diplomatische oplossing als een congreslid in Bolivia door een cultleider wordt gegijzeld.
Een gerespecteerd wiskundige wordt dood aangetroffen. Holmes en Watson gaan op onderzoek uit en proberen de vergelijking op te lossen waar hij mee bezig was. Watson weet niet of ze de zoon van een ex-patiënt geld moet lenen.
De relatie tussen Nate en Brenda raakt compleet op een dwaalspoor. Ook tussen Ruth en Nikolai botert het niet meer. David en Keith besluiten Taylor te adopteren, maar Keith staat onder zware druk op zijn werk.
Nate krijgt een hersenbloeding die een chirurgische ingreep vereist. Rico doet een voorstel om partner te mogen worden in Fisher & Sons. Claire beëindigt haar middelbare studies.
Nate en Brenda gaan om raad aankloppen bij een rabbijn. De Fishers worden gedagvaard door een ontevreden klant, op initiatief van Kroehner.