Grace Caroline Currey

Melinda wordt bezocht door de geest van een soldaat die zegt dat hij de weg kwijt is. Melinda denkt dat hij niet doorheeft dat hij dood is, dus doet ze onderzoek en ze ontdekt dat hij sinds 1972 wordt vermist. Als ze contact opneemt met zijn zoon, denkt hij dat ze hem wil oplichten. Nu moet ze vader en zoon helpen om het verwerkingsproces af te sluiten.

Brennan en Booth onderzoeken de dood van Brianna Swanson, een jonge schoonheidskoningin wier ontbonden resten worden aangetroffen in een waterzuiveringfabriek in Washington, DC. Brianna's vader is in eerste instantie een verdachte, maar nieuwe aanwijzingen leiden Brennan en Booth naar Brianna's dansschool alwaar ze belangrijke informatie vergaren. In de tussentijd verzamelt Hodgins de moed om...

Melinda's eerste geest verschijnt en Melinda herinnert zich weer het moment dat ze haar gave ontdekte, en de spanningen die dat veroorzaakte met haar moeder, die niet begreep wat ze doormaakte. Nu Melinda haar gave heeft aanvaard, kan ze de geest helpen haar ouders te zoeken en over te steken, maar eerst moet Melinda haar moeder weer opzoeken, die informatie heeft over waar die ouders zijn.

Melinda en Jim raken bevriend met een stel in wiens huis de geest van een zesjarig meisje rondwaart dat in hun zwembad is verdronken. Terwijl Melinda ontdekt waarom de geest van het kind het huis overhoop haalt, ontmoet ze de broer van het meisje, die zichzelf de schuld geeft van de dood van zijn zusje. Delia, die het huis aan het stel heeft verkocht, wil graag voorkomen dat ze verhuizen.

Een flashback naar 2006 laat zien dat Victoria verrast wordt door een bezoek van haar moeder, wat herinneringen aan haar jeugd oproept. Emily begint aan haar eerste missie voor Takeda, waarbij ze Aiden ontmoet en van z'n plannen voor wraak hoort.

Omdat ze bang is dat de donkere kant machtiger wordt dan de lichte kant, zoekt Melinda naar de betekenis achter mythologische aanwijzingen voordat Grandview wordt getroffen door een nieuw drama. (Deel 2 van 2)