Guardians of the Flame Drummers

Antoine verricht een goeie daad, in tegenstelling tot Nelson Hidalgo. Davis heeft tegenslag met Sugar Boy Crawford. Delmonds vader vraagt bijstand aan de New Orleans Musicians’ Clinic. Everetts skelet had ooit een hoofd.

Allerlaatste aflevering. Colson wordt overgeplaatst. Lambreaux keert naar huis terug. Batiste en zijn zonen gaan kijken naar Dr. John. Hildago keert naar Texas terug. McAlary brengt een bezoekje aan zijn - versierde - put in het wegdek.

McAlary en Desautel brengen Oudejaarsavond samen door. Batiste sleept een filmopdracht in de wacht. LaDonna probeert Lambreaux' leed te verzachten. Colson biedt zich aan als getuige en de NOPD slaat keihard terug.

Carnaval! Toni treft rechter Gatling in opperbeste stemming aan. Janette gaat voor advies aankloppen bij Emeril Lagasse. Nelson kletst er weer op los en Annie speelt met de Neville Brothers in Washington, D.C.