Holly Maples

Vervolgingsgekte op kantoor -- Michael (winnaar van een Golden Globe Steve Carell) bevindt zich tussen twee vuren wanneer (Melora Hardin) Dunder-Mifflin voor het gerecht daagt en Michael een getuigenis moet afleggen.

Larry neemt afscheid van de Blacks. Later beledigt hij de verkeerde persoon. Die neemt weerwraak door een gerucht te verspreiden over Larry en een hamster. Larry probeert de roddels te nekken tijdens de bat mitzvah van Jeffs dochter.

Een onverwacht bezoek van Jason dwingt Kevin om over zijn toekomst en zijn romantische leven na te denken, terwijl Nora en Isaac steeds liever bij elkaar zijn.

Sceptisch over de bedoelingen van Holly, probeert Nora meer te ontdekken over de buitenechtelijke zoon van William. Kitty en Robert nemen de volgende stap in het adoptieproces.

Wanneer Brad eindelijk zijn eerste auto krijgt, is hij er constant mee bezig, totdat hij wordt gestolen en wordt gestript voor onderdelen, dus gaan hij en Al undercover bij een autosloop om de dieven te vinden.