Een jongeman biedt aan de moord op zijn tante te bekennen, Donna overweegt een baan bij Apple Computer, en Sipowicz' vrouw gaat bevallen.
Wanneer de badge van Clark wordt gestolen, probeert het team de dief te vinden voordat Clark aangifte moet doen van de diefstal, wat zijn carrière kan ruïneren. McDowell en Gibson onderzoeken een moord op een jong zwanger meisje.