Jay Hunter

Agenten John Nolan en Lucy Chen moeten drie missies vervullen als ze een gestolen politiehelikopter veilig terug willen krijgen van een tienerdief. Ondertussen moeten agent Nyla Harper en Aaron Thorson een veroordeelde politiemoordenaar in het ziekenhuis bewaken na een gevangenisoproer.

Het team reageert op de melding van een afgehakte hand op het strand en gaat op zoek naar de eigenaar. Ondertussen probeert Tim te bewijzen dat hij geen controlefreak is voor Lucy en nodigt hij haar uit voor een dubbele date met hem en Ashley.

Net als het team weer samenkomt, worden ze prooi van den onverslagen Kree-krijger die ze allemaal wil vermoorden.

S.H.I.E.L.D. heeft één laatste kans om in hun tijdlijn te komen, maar hun acties hebben mogelijk dodelijke gevolgen.

Met Daisy’s leven op het spel komt een onverwachte vriend haar redden.

Coulson en het team komen op een mysterieus schip in de ruimte terecht en dat is nog maar het begin van de komende nachtmerrie. Deel twee van twee.