Jayden Lund

Ted maakt het uit met Stella en krijgt een auto-ongeluk. Hij denkt na over zijn keuzes en probeert haar opnieuw voor zich te winnen. Barney laat zijn ware aard zien. Marshall en Robin zijn het niet eens over of wonderen nu wel of niet bestaan.

Als Ted een nacht doorhaalt om aan een pitch te werken die zijn prille architectenbureau werk moet opleveren, probeert Marshall hem naar het dak te lokken voor een verrassingsfeestje voor zijn 31e verjaardag. Barney vraagt Ted toestemming om Robin het hof te maken.

De verdrukking die ontstaat op een drukke stripboekendag zorgt voor een stroom kleurrijke personages op de eerstehulp; Mark blijft Jackson het leven zuur maken.

Jonah besluit om de apotheker van Cloud 9 te helpen met het registreren van griepprikken.

Sam legt een huisbezoek af dat gevaarlijk wordt. Pete en Addison besluiten hun relatie naar het volgende niveau te tillen en Violet besluit seksmaatjes te worden met Cooper.

Nadat een ruzie met de vakbond uit de hand is gelopen, krijgt Stottlemeyers vrouw een ongeluk.