Jessica Sipos

Een Blink Drive-test loopt mis, waardoor de Raza in een parallelle realiteit terechtkomt.

Commandant Truffault helpt de bemanning uit een moeilijke situatie en naar een andere, waardoor ze gedwongen worden samen te werken met een andere bemanning om een ​​gevaarlijke opdracht te voltooien.

Nadat ze een van hun eigen schepen hebben verloren, moet de bemanning tegen de klok racen om het schip te heroveren.

Enkele bekende gezichten uit het verleden keren terug, wat grote schade aanricht en de bemanning dwingt zich in te spannen om hun toch al beschadigde reputatie te redden.