Joe Rose

Übermoeder en control freak Maisy Gibbons keert terug en haar geheime leven als callgirl heeft invloed op Bree als ze erachterkomt dat Rex vreemdgaat.

Als de motorclub een ‘liefdadigheids’-clubrit maakt richting het noorden, hebben ze meer dan motorproblemen bij het overschrijden van de staatsgrens. Nu SAMCRO weg is uit Charming, blijft Gemma in een gevaarlijke positie achter met de League.

Sean is verrast wanneer hij hoort welk verleden Elliot en JD hebben. Zijn korte zakenreisje blijkt zes maanden te duren en hij wil niet dat Elliot gaat flippen. JD geeft eindelijk toe dat hij nog gevoelens heeft voor Elliot.

JD staat erop dat Carla hem in vertrouwen neemt en meer over zichzelf vertelt. Wanneer ze dat eindelijk gaat doen, verpest JD het.

JD moet een geheim bewaren als Carla's wat-als-man haar mee uit vraagt; Elliot zit in een lastig parket als dr Cox en dr Kelso haar allebei aanraden haar patiënt geen medicijnen te geven omdat ze vermoeden dat hij een verslaafde is die pijn veinst.

Turk wacht nog steeds op een antwoord van Carla, en vraagt z'n broer om een paar dagen te komen om hem te steunen.