Joel Brooks

Wanneer Leonard en Sheldon een tienerwonderkind in fysica ontmoeten, is Sheldon ontredderd dat het genie jonger en intelligenter is en werkt een plan uit om zijn onderzoek te ontsporen.

Het CBI onderzoekt de moord op een prominente chef-kok.

Wanneer het CBI-team naar een badplaats afreist om de moord op een politiechef te onderzoeken, komt Lisbon haar broer Tommy tegen, een premiejager, die op zoek is naar een voortvluchtige.

Nadat een studente op klaarlichte dag wordt neergeschoten, blijkt uit het onderzoek dat ze heel wat geheimen te verbergen had. Jane’s ouders krijgen ruzie.

Het komt tot een zware confrontatie tussen Brenda en Billy. Rico wordt vader. David moet het slachtoffer van een door homohaat ingegeven moord begraven.

Voor Fisher & Sons begint, technisch gezien, een nieuw tijdperk. Ook Ruth voelt de nood aan vernieuwing. David en Keith blijven elkaar zien. Met Gabe gaat het bergaf.