John Adam

Een groep Tavleks komt aan boord voor handelsbesprekingen. Rygel neemt een uiterst belangrijk kristal van Moya om zichzelf rijk te laten lijken. De Tavleks ontvoeren Rygel en nemen hem mee naar de planeet, waarbij ze een van hun gewonden aan boord achterlaten. Iedereen gaat naar de oppervlakte om hem te halen, behalve Zhaan die aan boord blijft om de achtergebleven Tavlek in de gaten te houden.

Crichton ontdekt dat de Scarranen naar de aarde gaan en een alliantie met de Vredestichters moeten overwegen, om te voorkomen dat zijn huis wordt verwoest.

Wanneer hij op een planeet wordt tegengehouden, verlaat Rygel de rest van de groep en wordt hij gevangen in een onbreekbare oranje substantie terwijl hij schatten steelt die hij in een grot ontdekt. Wanneer D'Argo, Crichton en Noranti naar hem op zoek gaan, worden ze door de grot opgesloten. Er verschijnen twee enorme grunts die een beschermend pantser hebben dat hen beschermt tegen wapenvuur.