De opvarenden van het vlot worden op zee verrast door iets onverwachts. Intussen proberen de achterblijvers op het eiland het luik op te blazen.
In de slotaflevering van het eerste seizoen zou een bezoeker aan het kamp wel eens een bedreiging kunnen vormen voor het zoontje van Claire.