John Jordan

Op kerstavond wordt de SVU ingeschakeld om een plotselinge golf van haatmisdrijven te onderzoeken.

Terwijl McGarrett z'n zus Mary, die op bezoek is, helpt haar louche buren te bespioneren, onderzoekt Five-O de moord op een ridesharerijder en z'n passagier. Het team plaagt de jongste leden van Five-O als Junior Tani naar een bruiloft vergezelt.

In 1963 veroorzaakte een tienermeisje opschudding door zich als een jongen te kleden en te gedragen. Ze werd dood aangetroffen en beschouwd als een zelfmoordslachtoffer. Het team vraagt zich echter af of ze wellicht is vermoord.