Jon Paul Burkhart

Ted verandert in een overbezorgde oudere broer als hij zijn uiterste best doet om zijn zus uit de problemen te houden wanneer ze hem in New York komt opzoeken. Intussen versterken Marshall en Robin hun band als hij haar meeneemt naar een bar met een Minnesota-thema.

Het team bereidt zich voor op een comfortabele missie in een luxe hotel.

Booth en Brennan onderzoeken de moord op een geheim agent.

Randall past het systeem van het tehuis aan. Kate en Toby komen nader tot elkaar. Kevin bezoekt Sophie in New York. Jack en Rebecca adopteren Randall.

Een dodelijke nieuwe patiënt brengt de vrijlating van zuster Jude in gevaar. Grace is zo geobsedeerd met de aliens dat het gewelddadig wordt.